CVE-2026-66787

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-66787", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "redhat", "dateReserved": "2026-07-27T17:51:24.885Z", "datePublished": "2026-08-20T18:15:23.339Z", "dateUpdated": "2026-10-19T17:02:22.592Z"}, "containers": {"cna": {"title": "Lighthouse: lighthouse: cross-cluster dns spoofing via unvalidated endpointslice ip addresses", "metrics": [{"other": {"content": {"value": "Important", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}, "type": "Red Hat severity rating"}}, {"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 8.7, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "HIGH", "scope": "CHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A flaw was found in the lighthouse component of Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes. This vulnerability stems from insufficient validation of advertised IP addresses within EndpointSlice objects. A compromised spoke cluster can exploit this by creating EndpointSlices with attacker-controlled IP addresses, causing other clusters' lighthouse DNS to redirect legitimate service traffic to malicious endpoints. This enables a remote attacker to conduct transparent Man-in-the-Middle (MITM) attacks on cross-cluster service communications, potentially leading to unauthorized information disclosure and data manipulation."}], "affected": [{"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1790670439", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1790670231", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/subctl-rhel9", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1790670243", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1790670912", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1788023916", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1788023940", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/subctl-rhel9", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1788105072", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"]}, {"vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "packageName": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "defaultStatus": "affected", "versions": [{"version": "1788073481", "lessThan": "*", "versionType": "rpm", "status": "unaffected"}], "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"]}], "references": [{"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:63016", "name": "RHSA-2026:63016", "tags": ["vendor-advisory", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:85227", "name": "RHSA-2026:85227", "tags": ["vendor-advisory", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-66787", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2507532", "name": "RHBZ#2507532", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}], "datePublic": "2026-08-20T17:20:00.000Z", "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-345", "description": "Insufficient Verification of Data Authenticity", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "x_redhatCweChain": "CWE-345: Insufficient Verification of Data Authenticity", "workarounds": [{"lang": "en", "value": "Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability."}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2026-07-27T00:00:00.000Z", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2026-08-20T17:20:00.000Z", "value": "Made public."}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2026-10-19T17:02:22.592Z"}, "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-08-20T18:51:33.566517Z", "id": "CVE-2026-66787", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-08-20T18:52:19.463Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-66787", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-08-20T18:51:33.566517Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-08-20T18:52:14.761Z"}}], "cna": {"title": "Lighthouse: lighthouse: cross-cluster dns spoofing via unvalidated endpointslice ip addresses", "metrics": [{"other": {"type": "Red Hat severity rating", "content": {"value": "Important", "namespace": "https://access.redhat.com/security/updates/classification/"}}}, {"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "CHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 8.7, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH"}}], "affected": [{"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1790670439", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1790670231", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1790670243", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/subctl-rhel9", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1790670912", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1788023916", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1788023940", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1788105072", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/subctl-rhel9", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}, {"cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "vendor": "Red Hat", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "versions": [{"status": "unaffected", "version": "1788073481", "lessThan": "*", "versionType": "rpm"}], "packageName": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "defaultStatus": "affected"}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2026-07-27T00:00:00.000Z", "value": "Reported to Red Hat."}, {"lang": "en", "time": "2026-08-20T17:20:00.000Z", "value": "Made public."}], "datePublic": "2026-08-20T17:20:00.000Z", "references": [{"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:63016", "name": "RHSA-2026:63016", "tags": ["vendor-advisory", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:85227", "name": "RHSA-2026:85227", "tags": ["vendor-advisory", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-66787", "tags": ["vdb-entry", "x_refsource_REDHAT"]}, {"url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2507532", "name": "RHBZ#2507532", "tags": ["issue-tracking", "x_refsource_REDHAT"]}], "workarounds": [{"lang": "en", "value": "Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability."}], "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A flaw was found in the lighthouse component of Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes. This vulnerability stems from insufficient validation of advertised IP addresses within EndpointSlice objects. A compromised spoke cluster can exploit this by creating EndpointSlices with attacker-controlled IP addresses, causing other clusters' lighthouse DNS to redirect legitimate service traffic to malicious endpoints. This enables a remote attacker to conduct transparent Man-in-the-Middle (MITM) attacks on cross-cluster service communications, potentially leading to unauthorized information disclosure and data manipulation."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-345", "description": "Insufficient Verification of Data Authenticity"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "shortName": "redhat", "dateUpdated": "2026-10-19T17:02:22.592Z"}, "x_redhatCweChain": "CWE-345: Insufficient Verification of Data Authenticity"}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-66787", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-10-19T17:02:22.592Z", "dateReserved": "2026-07-27T17:51:24.885Z", "assignerOrgId": "53f830b8-0a3f-465b-8143-3b8a9948e749", "datePublished": "2026-08-20T18:15:23.339Z", "assignerShortName": "redhat"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1790670439", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1790670231", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/subctl-rhel9", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1790670243", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.16::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.16", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1790670912", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1788023916", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1788023940", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/subctl-rhel9", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1788105072", "versionType": "rpm"}]}, {"collectionURL": "https://catalog.redhat.com/software/containers/", "cpes": ["cpe:/a:redhat:acm:2.17::el9"], "defaultStatus": "affected", "packageName": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2.17", "vendor": "Red Hat", "versions": [{"lessThan": "*", "status": "unaffected", "version": "1788073481", "versionType": "rpm"}]}], "source": "secalert@redhat.com"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A flaw was found in the lighthouse component of Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes. This vulnerability stems from insufficient validation of advertised IP addresses within EndpointSlice objects. A compromised spoke cluster can exploit this by creating EndpointSlices with attacker-controlled IP addresses, causing other clusters' lighthouse DNS to redirect legitimate service traffic to malicious endpoints. This enables a remote attacker to conduct transparent Man-in-the-Middle (MITM) attacks on cross-cluster service communications, potentially leading to unauthorized information disclosure and data manipulation."}, {"lang": "es", "value": "Se encontr\u00f3 una falla en el componente lighthouse de Red Hat Advanced Cluster Management para Kubernetes. Esta vulnerabilidad se origina en la validaci\u00f3n insuficiente de las direcciones IP anunciadas dentro de los objetos EndpointSlice. Un cl\u00faster spoke comprometido puede explotar esto creando EndpointSlices con direcciones IP controladas por el atacante, haciendo que el DNS lighthouse de otros cl\u00fasteres redirija el tr\u00e1fico de servicio leg\u00edtimo a puntos finales maliciosos. Esto permite a un atacante remoto realizar ataques transparentes de Man-in-the-Middle (MitM) en comunicaciones de servicio entre cl\u00fasteres, lo que podr\u00eda llevar a la revelaci\u00f3n de informaci\u00f3n no autorizada y manipulaci\u00f3n de datos."}], "id": "CVE-2026-66787", "lastModified": "2026-10-19T17:17:21.453", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 8.7, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "HIGH", "scope": "CHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.3, "impactScore": 5.8, "source": "secalert@redhat.com", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2026-66787", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-08-20T18:51:33.566517Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-08-20T19:16:58.637", "references": [{"source": "secalert@redhat.com", "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:63016"}, {"source": "secalert@redhat.com", "url": "https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:85227"}, {"source": "secalert@redhat.com", "url": "https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-66787"}, {"source": "secalert@redhat.com", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2507532"}], "sourceIdentifier": "secalert@redhat.com", "vulnStatus": "Awaiting Analysis", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-345"}], "source": "secalert@redhat.com", "type": "Secondary"}]}

{"bugzilla": {"description": "lighthouse: lighthouse: cross-cluster DNS spoofing via unvalidated EndpointSlice and ServiceImport IPs", "id": "2507532", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2507532"}, "csaw": false, "cvss3": {"cvss3_base_score": "8.7", "cvss3_scoring_vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N", "status": "draft"}, "cwe": "CWE-345", "details": ["A flaw was found in the lighthouse component of Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes. This vulnerability stems from insufficient validation of advertised IP addresses within EndpointSlice objects. A compromised spoke cluster can exploit this by creating EndpointSlices with attacker-controlled IP addresses, causing other clusters' lighthouse DNS to redirect legitimate service traffic to malicious endpoints. This enables a remote attacker to conduct transparent Man-in-the-Middle (MITM) attacks on cross-cluster service communications, potentially leading to unauthorized information disclosure and data manipulation."], "mitigation": {"lang": "en:us", "value": "Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability."}, "name": "CVE-2026-66787", "package_state": [{"cpe": "cpe:/a:redhat:acm:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhacm2/lighthouse-agent-rhel9", "product_name": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:acm:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhacm2/lighthouse-coredns-rhel9", "product_name": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:acm:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhacm2/subctl-rhel9", "product_name": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:acm:2", "fix_state": "Affected", "package_name": "rhacm2/submariner-rhel9-operator", "product_name": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2"}], "public_date": "2026-08-20T17:20:00Z", "references": ["https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-66787\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-66787"], "statement": "This Important vulnerability in Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes allows a compromised spoke cluster to perform cross-cluster DNS spoofing. By creating unvalidated EndpointSlice objects with attacker-controlled IP addresses, a malicious actor can redirect legitimate service traffic between clusters, enabling transparent Man-in-the-Middle attacks without altering the target service.", "threat_severity": "Important"}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": null}], "enrichment": {"confidence": 90.0, "confidence_source": "matching", "scores": [{"score": 90.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2", "source": "cna", "vendor": "Red Hat"}, "product": "advanced_cluster_management_for_kubernetes", "vendor": "redhat"}], "created": "2026-08-21T02:15:04.424140+00:00", "updated": "2026-10-13T01:45:17.957792+00:00", "vendors": ["redhat", "redhat$PRODUCT$advanced_cluster_management_for_kubernetes"]}