CVE-2026-5950

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-5950", "assignerOrgId": "404fd4d2-a609-4245-b543-2c944a302a22", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "isc", "dateReserved": "2026-04-09T06:42:23.953Z", "datePublished": "2026-05-20T13:10:19.989Z", "dateUpdated": "2026-05-20T13:38:53.211Z"}, "containers": {"cna": {"providerMetadata": {"orgId": "404fd4d2-a609-4245-b543-2c944a302a22", "shortName": "isc", "dateUpdated": "2026-05-20T13:10:19.989Z"}, "title": "Unbounded resend loop in BIND 9 resolver", "datePublic": "2026-05-20T00:00:00.000Z", "affected": [{"vendor": "ISC", "product": "BIND 9", "versions": [{"version": "9.18.36", "lessThanOrEqual": "9.18.48", "status": "affected", "versionType": "custom"}, {"version": "9.20.8", "lessThanOrEqual": "9.20.22", "status": "affected", "versionType": "custom"}, {"version": "9.21.7", "lessThanOrEqual": "9.21.21", "status": "affected", "versionType": "custom"}, {"version": "9.18.36-S1", "lessThanOrEqual": "9.18.48-S1", "status": "affected", "versionType": "custom"}, {"version": "9.20.9-S1", "lessThanOrEqual": "9.20.22-S1", "status": "affected", "versionType": "custom"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "cpeApplicability": [{"nodes": [{"operator": "OR", "cpeMatch": [{"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionStartIncluding": "9.18.36", "versionEndIncluding": "9.18.48"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionStartIncluding": "9.20.8", "versionEndIncluding": "9.20.22"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionStartIncluding": "9.21.7", "versionEndIncluding": "9.21.21"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionStartIncluding": "9.18.36-S1", "versionEndIncluding": "9.18.48-S1"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "versionStartIncluding": "9.20.9-S1", "versionEndIncluding": "9.20.22-S1"}]}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"version": "3.1", "attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "privilegesRequired": "NONE", "userInteraction": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "availabilityImpact": "LOW", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM"}}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-606", "description": "CWE-606 Unchecked Input for Loop Condition"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An unbounded resend loop vulnerability exists in the BIND 9 resolver state machine during bad-server handling, enabling a remote unauthenticated attacker to cause severe resource exhaustion by sending queries that trigger specific retry conditions.\nThis issue affects BIND 9 versions 9.18.36 through 9.18.48, 9.20.8 through 9.20.22, 9.21.7 through 9.21.21, 9.18.36-S1 through 9.18.48-S1, and 9.20.9-S1 through 9.20.22-S1."}], "impacts": [{"descriptions": [{"lang": "en", "value": "Severe resource exhaustion."}]}], "workarounds": [{"lang": "en", "value": "No workarounds known."}], "exploits": [{"lang": "en", "value": "We are not aware of any active exploits."}], "solutions": [{"lang": "en", "value": "Upgrade to the patched release most closely related to your current version of BIND 9: 9.18.49, 9.20.23, 9.21.22, 9.18.49-S1, or 9.20.23-S1."}], "credits": [{"lang": "en", "value": "ISC would like to thank Billy Baraja (BielraX) for bringing this vulnerability to our attention."}], "references": [{"url": "https://kb.isc.org/docs/cve-2026-5950", "name": "CVE-2026-5950", "tags": ["vendor-advisory"]}, {"url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.18.49", "tags": ["patch"]}, {"url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.20.23", "tags": ["patch"]}, {"url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.21.22", "tags": ["patch"]}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-05-20T13:38:40.421994Z", "id": "CVE-2026-5950", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "yes"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-05-20T13:38:53.211Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-5950", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "yes"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-05-20T13:38:40.421994Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-05-20T13:38:44.672Z"}}], "cna": {"title": "Unbounded resend loop in BIND 9 resolver", "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "value": "ISC would like to thank Billy Baraja (BielraX) for bringing this vulnerability to our attention."}], "impacts": [{"descriptions": [{"lang": "en", "value": "Severe resource exhaustion."}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.3, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "NONE"}}], "affected": [{"vendor": "ISC", "product": "BIND 9", "versions": [{"status": "affected", "version": "9.18.36", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "9.18.48"}, {"status": "affected", "version": "9.20.8", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "9.20.22"}, {"status": "affected", "version": "9.21.7", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "9.21.21"}, {"status": "affected", "version": "9.18.36-S1", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "9.18.48-S1"}, {"status": "affected", "version": "9.20.9-S1", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "9.20.22-S1"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "exploits": [{"lang": "en", "value": "We are not aware of any active exploits."}], "solutions": [{"lang": "en", "value": "Upgrade to the patched release most closely related to your current version of BIND 9: 9.18.49, 9.20.23, 9.21.22, 9.18.49-S1, or 9.20.23-S1."}], "datePublic": "2026-05-20T00:00:00.000Z", "references": [{"url": "https://kb.isc.org/docs/cve-2026-5950", "name": "CVE-2026-5950", "tags": ["vendor-advisory"]}, {"url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.18.49", "tags": ["patch"]}, {"url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.20.23", "tags": ["patch"]}, {"url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.21.22", "tags": ["patch"]}], "workarounds": [{"lang": "en", "value": "No workarounds known."}], "x_generator": {"engine": "cvelib 1.8.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An unbounded resend loop vulnerability exists in the BIND 9 resolver state machine during bad-server handling, enabling a remote unauthenticated attacker to cause severe resource exhaustion by sending queries that trigger specific retry conditions.\nThis issue affects BIND 9 versions 9.18.36 through 9.18.48, 9.20.8 through 9.20.22, 9.21.7 through 9.21.21, 9.18.36-S1 through 9.18.48-S1, and 9.20.9-S1 through 9.20.22-S1."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-606", "description": "CWE-606 Unchecked Input for Loop Condition"}]}], "cpeApplicability": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "versionEndIncluding": "9.18.48", "versionStartIncluding": "9.18.36"}, {"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "versionEndIncluding": "9.20.22", "versionStartIncluding": "9.20.8"}, {"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "versionEndIncluding": "9.21.21", "versionStartIncluding": "9.21.7"}, {"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "versionEndIncluding": "9.18.48-S1", "versionStartIncluding": "9.18.36-S1"}, {"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:*:*:*:*", "vulnerable": true, "versionEndIncluding": "9.20.22-S1", "versionStartIncluding": "9.20.9-S1"}], "operator": "OR"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "404fd4d2-a609-4245-b543-2c944a302a22", "shortName": "isc", "dateUpdated": "2026-05-20T13:10:19.989Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-5950", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-05-20T13:38:53.211Z", "dateReserved": "2026-04-09T06:42:23.953Z", "assignerOrgId": "404fd4d2-a609-4245-b543-2c944a302a22", "datePublished": "2026-05-20T13:10:19.989Z", "assignerShortName": "isc"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "BIND 9", "vendor": "ISC", "versions": [{"lessThanOrEqual": "9.18.48", "status": "affected", "version": "9.18.36", "versionType": "custom"}, {"lessThanOrEqual": "9.20.22", "status": "affected", "version": "9.20.8", "versionType": "custom"}, {"lessThanOrEqual": "9.21.21", "status": "affected", "version": "9.21.7", "versionType": "custom"}, {"lessThanOrEqual": "9.18.48-S1", "status": "affected", "version": "9.18.36-S1", "versionType": "custom"}, {"lessThanOrEqual": "9.20.22-S1", "status": "affected", "version": "9.20.9-S1", "versionType": "custom"}]}], "source": "security-officer@isc.org"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:-:*:*:*", "matchCriteriaId": "DB942412-011D-485F-AEB1-5A3F9BA84740", "versionEndExcluding": "9.18.49", "versionStartIncluding": "9.18.36", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:-:*:*:*", "matchCriteriaId": "786BBEB0-8B23-45D4-B617-F6AE5BFD8119", "versionEndExcluding": "9.20.23", "versionStartIncluding": "9.20.8", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:isc:bind:*:*:*:*:-:*:*:*", "matchCriteriaId": "CF4032B3-0505-4FC5-AA16-BB2086187785", "versionEndExcluding": "9.21.21", "versionStartIncluding": "9.21.7", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An unbounded resend loop vulnerability exists in the BIND 9 resolver state machine during bad-server handling, enabling a remote unauthenticated attacker to cause severe resource exhaustion by sending queries that trigger specific retry conditions.\nThis issue affects BIND 9 versions 9.18.36 through 9.18.48, 9.20.8 through 9.20.22, 9.21.7 through 9.21.21, 9.18.36-S1 through 9.18.48-S1, and 9.20.9-S1 through 9.20.22-S1."}, {"lang": "es", "value": "Una vulnerabilidad de bucle de reenv\u00edo ilimitado existe en la m\u00e1quina de estados del resolvedor de BIND 9 durante el manejo de servidores defectuosos, permitiendo a un atacante remoto no autenticado causar un agotamiento severo de recursos enviando consultas que activan condiciones de reintento espec\u00edficas.\nEste problema afecta a las versiones de BIND 9 9.18.36 a 9.18.48, 9.20.8 a 9.20.22, 9.21.7 a 9.21.21, 9.18.36-S1 a 9.18.48-S1, y 9.20.9-S1 a 9.20.22-S1."}], "id": "CVE-2026-5950", "lastModified": "2026-07-23T12:10:00.110", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "LOW", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 3.9, "impactScore": 1.4, "source": "security-officer@isc.org", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2026-5950", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "yes"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-05-20T13:38:40.421994Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-05-20T13:16:40.450", "references": [{"source": "security-officer@isc.org", "tags": ["Patch"], "url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.18.49"}, {"source": "security-officer@isc.org", "tags": ["Patch"], "url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.20.23"}, {"source": "security-officer@isc.org", "tags": ["Patch"], "url": "https://downloads.isc.org/isc/bind9/9.21.22"}, {"source": "security-officer@isc.org", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://kb.isc.org/docs/cve-2026-5950"}], "sourceIdentifier": "security-officer@isc.org", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-606"}], "source": "security-officer@isc.org", "type": "Secondary"}]}

{"bugzilla": {"description": "bind: Unbounded resend loop in BIND 9 resolver", "id": "2479773", "url": "https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2479773"}, "csaw": false, "cvss3": {"cvss3_base_score": "5.3", "cvss3_scoring_vector": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L", "status": "draft"}, "cwe": "CWE-835", "details": ["A flaw was found in BIND 9. A remote, unauthenticated attacker can exploit an unbounded resend loop vulnerability in the resolver state machine during bad-server handling. By sending specially crafted queries that trigger specific retry conditions, the attacker can cause severe resource exhaustion, leading to a Denial of Service (DoS)."], "mitigation": {"lang": "en:us", "value": "Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability."}, "name": "CVE-2026-5950", "package_state": [{"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:10", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 10"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:6", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 6"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:7", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 7"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 8"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:8", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind9.16", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 8"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 9"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "bind9.18", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 9"}, {"cpe": "cpe:/o:redhat:enterprise_linux:9", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "dhcp", "product_name": "Red Hat Enterprise Linux 9"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:hummingbird:1", "fix_state": "Affected", "package_name": "bind", "product_name": "Red Hat Hardened Images"}, {"cpe": "cpe:/a:redhat:openshift:4", "fix_state": "Fix deferred", "package_name": "rhcos", "product_name": "Red Hat OpenShift Container Platform 4"}], "public_date": "2026-05-26T03:43:54Z", "references": ["https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-5950\nhttps://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-5950"], "statement": "Moderate: This flaw in the BIND 9 resolver's state machine can lead to severe resource exhaustion. A remote, unauthenticated attacker could exploit this by sending specially crafted queries that trigger an unbounded resend loop during bad-server handling, potentially causing a denial of service in affected Red Hat products utilizing BIND as a resolver.", "threat_severity": "Moderate"}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.18.36,9.18.48]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.20.8,9.20.22]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.21.7,9.21.21]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.18.36-S1,9.18.48-S1]"}}, {"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[9.20.9-S1,9.20.22-S1]"}}], "enrichment": {"confidence": 95.0, "confidence_source": "inferred", "scores": [{"score": 95.0, "source": "inferred"}, {"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "BIND 9", "source": "cna", "vendor": "ISC"}, "product": "bind", "vendor": "isc"}], "created": "2026-05-20T15:15:06.819086+00:00", "updated": "2026-05-26T14:00:06.922422+00:00", "vendors": ["isc", "isc$PRODUCT$bind"]}