CVE-2026-54213

TeamDavid: Denial of Service via endpoint 'internalRestart'

Published Aug 7, 2026 CVSS 4.0 · 9.2 Critical EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application exposes a functionality that allows the server to be
shut down when a specific endpoint (/internalRestart) is accessed. This
endpoint is accessible to unauthenticated users over the public
Internet. Instead of “restarting”, the server shuts completely down. As a
result, a remote attacker can trigger a persistent denial of service by
shutting down the web server without requiring authentication. Recovery
requires manual administrator intervention to restart the service. This issue affects TeamDavid before Rollout 528.

Starting with Rollout 528 (June 30, 2026), the affected functionality is disabled by default and the vulnerabilities are therefore no longer exposed through this functionality.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
Description Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application exposes a functionality that allows the server to be shut down when a specific endpoint (/internalRestart) is accessed. This endpoint is accessible to unauthenticated users over the public Internet. Instead of “restarting”, the server shuts completely down. As a result, a remote attacker can trigger a persistent denial of service by shutting down the web server without requiring authentication. Recovery requires manual administrator intervention to restart the service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524. Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application exposes a functionality that allows the server to be shut down when a specific endpoint (/internalRestart) is accessed. This endpoint is accessible to unauthenticated users over the public Internet. Instead of “restarting”, the server shuts completely down. As a result, a remote attacker can trigger a persistent denial of service by shutting down the web server without requiring authentication. Recovery requires manual administrator intervention to restart the service. This issue affects TeamDavid before Rollout 528. Starting with Rollout 528 (June 30, 2026), the affected functionality is disabled by default and the vulnerabilities are therefore no longer exposed through this functionality.
References
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
First Time appeared Tobit Laboratories Ag
Tobit Laboratories Ag teamdavid
Vendors & Products Tobit Laboratories Ag
Tobit Laboratories Ag teamdavid
Type Values Removed Values Added
Description Tobit Laboratories AG TeamDavid's Webbox application exposes a functionality that allows the server to be shut down when a specific endpoint (/internalRestart) is accessed. This endpoint is accessible to unauthenticated users over the public Internet. Instead of “restarting”, the server shuts completely down. As a result, a remote attacker can trigger a persistent denial of service by shutting down the web server without requiring authentication. Recovery requires manual administrator intervention to restart the service. This issue affects TeamDavid through Rollout 524.
Title TeamDavid: Denial of Service via endpoint 'internalRestart'
Weaknesses CWE-284
References
Metrics cvssV4_0

{'score': 9.2, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:H'}

Weaknesses

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
NCSC.ch
Published
Updated
Sep 7, 2026, 12:59 PM
Reserved
Jun 12, 2026, 9:32 AM
Status
Deferred
Published
Aug 7, 2026, 10:16 AM
Modified
Oct 24, 2026, 4:10 PM