CVE-2026-4765

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-4765", "assignerOrgId": "0cbda920-cd7f-484a-8e76-bf7f4b7f4516", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "INCIBE", "dateReserved": "2026-03-24T11:45:47.723Z", "datePublished": "2026-07-13T10:16:33.027Z", "dateUpdated": "2026-09-09T11:55:38.262Z"}, "containers": {"cna": {"providerMetadata": {"orgId": "0cbda920-cd7f-484a-8e76-bf7f4b7f4516", "shortName": "INCIBE", "dateUpdated": "2026-09-09T11:55:38.262Z"}, "title": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) in Tallos Chat by RD Station Conversas", "datePublic": "2026-07-13T09:55:00.000Z", "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "cweId": "CWE-79", "description": "CWE-79 Improper neutralization of input during web page generation ('cross-site scripting')", "type": "CWE"}]}], "affected": [{"vendor": "RD Station Conversas", "product": "Tallos Chat", "platforms": ["Windows", "MacOS", "Linux", "Android", "iOS"], "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "cpeApplicability": [{"operator": "OR", "nodes": [{"operator": "OR", "negate": false, "cpeMatch": [{"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:windows:*:*:*:*:*"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:macos:*:*:*:*:*"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:linux:*:*:*:*:*"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:android:*:*:*:*:*"}, {"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:ios:*:*:*:*:*"}]}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) vulnerability in the RD Station Conversas chat feature. The vulnerability lies in the \u2018name\u2019 parameter of the initialisation process due to incorrect sanitisation of user-supplied input. Exploitation allows specially crafted JavaScript code to be injected, which is executed within the context of the user\u2019s own session who provides the payload. The demonstrated impact is limited to the user who enters and executes the payload.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "base64": false, "value": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) vulnerability in the RD Station Conversas chat feature. The vulnerability lies in the \u2018name\u2019 parameter of the initialisation process due to incorrect sanitisation of user-supplied input. Exploitation allows specially crafted JavaScript code to be injected, which is executed within the context of the user\u2019s own session who provides the payload. The demonstrated impact is limited to the user who enters and executes the payload."}]}], "references": [{"url": "https://www.incibe.es/en/incibe-cert/notices/aviso/stored-cross-site-scripting-xss-tallos-chat-rd-station-conversas"}], "metrics": [{"format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}], "cvssV4_0": {"attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "userInteraction": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "subAvailabilityImpact": "NONE", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "baseSeverity": "NONE", "baseScore": 0, "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N"}}], "credits": [{"lang": "en", "value": "Leopoldo Angulo Gallego", "type": "finder"}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "x_generator": {"engine": "Vulnogram 1.0.2"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-07-13T13:14:09.748715Z", "id": "CVE-2026-4765", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-07-13T13:14:19.490Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-4765", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-07-13T13:14:09.748715Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-07-13T13:14:14.954Z"}}], "cna": {"title": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) in Tallos Chat by RD Station Conversas", "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Leopoldo Angulo Gallego"}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV4_0": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 0, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "RD Station Conversas", "product": "Tallos Chat", "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions"}], "platforms": ["Windows", "MacOS", "Linux", "Android", "iOS"], "defaultStatus": "unaffected"}], "datePublic": "2026-07-13T09:55:00.000Z", "references": [{"url": "https://www.incibe.es/en/incibe-cert/notices/aviso/stored-cross-site-scripting-xss-tallos-chat-rd-station-conversas"}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 1.0.2"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) vulnerability in the RD Station Conversas chat feature. The vulnerability lies in the \u2018name\u2019 parameter of the initialisation process due to incorrect sanitisation of user-supplied input. Exploitation allows specially crafted JavaScript code to be injected, which is executed within the context of the user\u2019s own session who provides the payload. The demonstrated impact is limited to the user who enters and executes the payload.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) vulnerability in the RD Station Conversas chat feature. The vulnerability lies in the \u2018name\u2019 parameter of the initialisation process due to incorrect sanitisation of user-supplied input. Exploitation allows specially crafted JavaScript code to be injected, which is executed within the context of the user\u2019s own session who provides the payload. The demonstrated impact is limited to the user who enters and executes the payload.", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-79", "description": "CWE-79 Improper neutralization of input during web page generation ('cross-site scripting')"}]}], "cpeApplicability": [{"nodes": [{"negate": false, "cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:windows:*:*:*:*:*", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:macos:*:*:*:*:*", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:linux:*:*:*:*:*", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:android:*:*:*:*:*", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:rd_station_conversas:tallos_chat:all_versions:*:ios:*:*:*:*:*", "vulnerable": true}], "operator": "OR"}], "operator": "OR"}], "providerMetadata": {"orgId": "0cbda920-cd7f-484a-8e76-bf7f4b7f4516", "shortName": "INCIBE", "dateUpdated": "2026-09-09T11:55:38.262Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-4765", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-09-09T11:55:38.262Z", "dateReserved": "2026-03-24T11:45:47.723Z", "assignerOrgId": "0cbda920-cd7f-484a-8e76-bf7f4b7f4516", "datePublished": "2026-07-13T10:16:33.027Z", "assignerShortName": "INCIBE"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "unaffected", "platforms": ["Windows", "MacOS", "Linux", "Android", "iOS"], "product": "Tallos Chat", "vendor": "RD Station Conversas", "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions"}]}], "source": "cve-coordination@incibe.es"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Self Cross-Site Scripting (Self-XSS) vulnerability in the RD Station Conversas chat feature. The vulnerability lies in the \u2018name\u2019 parameter of the initialisation process due to incorrect sanitisation of user-supplied input. Exploitation allows specially crafted JavaScript code to be injected, which is executed within the context of the user\u2019s own session who provides the payload. The demonstrated impact is limited to the user who enters and executes the payload."}, {"lang": "es", "value": "Vulnerabilidad de Cross-Site Scripting (XSS) almacenado en el chat de RD Station Conversas. La vulnerabilidad reside en el par\u00e1metro \u2019name\u2019 del proceso de inicializaci\u00f3n debido a una sanitizaci\u00f3n inadecuada de la entrada del usuario. La vulnerabilidad no se limita a la autoexplotaci\u00f3n: cuando un agente de soporte se une a la conversaci\u00f3n, el script malicioso tambi\u00e9n se ejecuta en su navegador, aumentando el impacto. La explotaci\u00f3n exitosa de esta vulnerabilidad podr\u00eda permitir a un atacante ejecutar c\u00f3digo JavaScript arbitrario dentro del contexto de la aplicaci\u00f3n."}], "id": "CVE-2026-4765", "lastModified": "2026-10-24T22:10:00.210", "metrics": {"cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 0.0, "baseSeverity": "NONE", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "cve-coordination@incibe.es", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2026-4765", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-07-13T13:14:09.748715Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-07-13T11:16:27.450", "references": [{"source": "cve-coordination@incibe.es", "url": "https://www.incibe.es/en/incibe-cert/notices/aviso/stored-cross-site-scripting-xss-tallos-chat-rd-station-conversas"}], "sourceIdentifier": "cve-coordination@incibe.es", "vulnStatus": "Deferred", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-79"}], "source": "cve-coordination@incibe.es", "type": "Secondary"}]}

{}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": ["windows", "macos", "linux", "android", "ios"], "status": "affected", "versions": {"scheme": "generic", "value": "[0,*]"}}], "enrichment": {"confidence": 95.0, "confidence_source": "inferred", "scores": [{"score": 95.0, "source": "inferred"}, {"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "original": {"product": "Tallos Chat", "source": "cna", "vendor": "RD Station Conversas"}, "product": "tallos_chat", "vendor": "rd_station_conversas"}], "created": "2026-07-13T15:00:04.704982+00:00", "updated": "2026-09-10T05:00:09.087704+00:00", "vendors": ["rd_station_conversas", "rd_station_conversas$PRODUCT$tallos_chat"]}