CVE-2026-35338

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-35338", "assignerOrgId": "cc1ad9ee-3454-478d-9317-d3e869d708bc", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "canonical", "dateReserved": "2026-04-02T12:58:56.086Z", "datePublished": "2026-04-22T16:07:31.316Z", "dateUpdated": "2026-04-24T03:55:21.897Z"}, "containers": {"cna": {"title": "uutils coreutils chmod Path Traversal Bypass of --preserve-root", "affected": [{"vendor": "Uutils", "product": "coreutils", "platforms": ["Linux", "Unix", "macOS"], "collectionURL": "https://github.com/uutils", "packageName": "coreutils", "repo": "https://github.com/uutils/coreutils", "versions": [{"status": "affected", "lessThan": "0.6.0", "version": "0", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')", "type": "CWE"}]}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-597", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-597: Absolute Path Traversal"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A vulnerability in the chmod utility of uutils coreutils allows users to bypass the --preserve-root safety mechanism. The implementation only validates if the target path is literally / and does not canonicalize the path. An attacker or accidental user can use path variants such as /../ or symbolic links to execute destructive recursive operations (e.g., chmod -R 000) on the entire root filesystem, leading to system-wide permission loss and potential complete system breakdown."}], "references": [{"url": "https://github.com/uutils/coreutils/pull/10033", "tags": ["patch", "issue-tracking"]}, {"url": "https://github.com/uutils/coreutils/releases/tag/0.6.0", "tags": ["vendor-advisory"]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}], "cvssV3_1": {"version": "3.1", "attackVector": "LOCAL", "attackComplexity": "LOW", "privilegesRequired": "LOW", "userInteraction": "REQUIRED", "scope": "UNCHANGED", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "availabilityImpact": "HIGH", "baseSeverity": "HIGH", "baseScore": 7.3, "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H"}}], "credits": [{"lang": "en", "value": "Zellic", "type": "finder"}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "providerMetadata": {"orgId": "cc1ad9ee-3454-478d-9317-d3e869d708bc", "shortName": "canonical", "dateUpdated": "2026-04-22T16:07:31.316Z"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-04-23T00:00:00+00:00", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3", "id": "CVE-2026-35338"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-04-24T03:55:21.897Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2026-35338", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-04-22T18:10:05.049966Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-04-22T18:10:09.316Z"}}], "cna": {"title": "uutils coreutils chmod Path Traversal Bypass of --preserve-root", "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Zellic"}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-597", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-597: Absolute Path Traversal"}]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 7.3, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"repo": "https://github.com/uutils/coreutils", "vendor": "Uutils", "product": "coreutils", "versions": [{"status": "affected", "version": "0", "lessThan": "0.6.0", "versionType": "semver"}], "platforms": ["Linux", "Unix", "macOS"], "packageName": "coreutils", "collectionURL": "https://github.com/uutils", "defaultStatus": "unaffected"}], "references": [{"url": "https://github.com/uutils/coreutils/pull/10033", "tags": ["patch", "issue-tracking"]}, {"url": "https://github.com/uutils/coreutils/releases/tag/0.6.0", "tags": ["vendor-advisory"]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A vulnerability in the chmod utility of uutils coreutils allows users to bypass the --preserve-root safety mechanism. The implementation only validates if the target path is literally / and does not canonicalize the path. An attacker or accidental user can use path variants such as /../ or symbolic links to execute destructive recursive operations (e.g., chmod -R 000) on the entire root filesystem, leading to system-wide permission loss and potential complete system breakdown."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "cc1ad9ee-3454-478d-9317-d3e869d708bc", "shortName": "canonical", "dateUpdated": "2026-04-22T16:07:31.316Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2026-35338", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-04-24T03:55:21.897Z", "dateReserved": "2026-04-02T12:58:56.086Z", "assignerOrgId": "cc1ad9ee-3454-478d-9317-d3e869d708bc", "datePublished": "2026-04-22T16:07:31.316Z", "assignerShortName": "canonical"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"collectionURL": "https://github.com/uutils", "defaultStatus": "unaffected", "packageName": "coreutils", "platforms": ["Linux", "Unix", "macOS"], "product": "coreutils", "repo": "https://github.com/uutils/coreutils", "vendor": "Uutils", "versions": [{"lessThan": "0.6.0", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "semver"}]}], "source": "security@ubuntu.com"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:uutils:coreutils:*:*:*:*:*:rust:*:*", "matchCriteriaId": "87C33018-2E08-45B0-B69C-7FC224F7F883", "versionEndExcluding": "0.6.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A vulnerability in the chmod utility of uutils coreutils allows users to bypass the --preserve-root safety mechanism. The implementation only validates if the target path is literally / and does not canonicalize the path. An attacker or accidental user can use path variants such as /../ or symbolic links to execute destructive recursive operations (e.g., chmod -R 000) on the entire root filesystem, leading to system-wide permission loss and potential complete system breakdown."}, {"lang": "es", "value": "Una vulnerabilidad en la utilidad chmod de uutils coreutils permite a los usuarios eludir el mecanismo de seguridad --preserve-root. La implementaci\u00f3n solo valida si la ruta de destino es literalmente / y no canoniza la ruta. Un atacante o usuario accidental puede usar variantes de ruta como /.. / o enlaces simb\u00f3licos para ejecutar operaciones recursivas destructivas (p. ej., chmod -R 000) en todo el sistema de archivos ra\u00edz, lo que lleva a una p\u00e9rdida de permisos en todo el sistema y a una posible falla completa del sistema."}], "id": "CVE-2026-35338", "lastModified": "2026-10-26T21:10:00.170", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 7.3, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 1.3, "impactScore": 5.9, "source": "security@ubuntu.com", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2026-35338", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-04-23T00:00:00+00:00", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-04-22T17:16:35.583", "references": [{"source": "security@ubuntu.com", "tags": ["Issue Tracking", "Patch"], "url": "https://github.com/uutils/coreutils/pull/10033"}, {"source": "security@ubuntu.com", "tags": ["Release Notes"], "url": "https://github.com/uutils/coreutils/releases/tag/0.6.0"}], "sourceIdentifier": "security@ubuntu.com", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "security@ubuntu.com", "type": "Secondary"}]}

{}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": ["linux", "unix", "macos"], "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[0,0.6.0)"}}], "enrichment": {"confidence": 100.0, "confidence_source": "cna", "scores": [{"score": 100.0, "source": "cna"}]}, "original": {"product": "coreutils", "source": "cna", "vendor": "Uutils"}, "product": "coreutils", "vendor": "uutils"}], "analysis": {"en": {"generated_at": "2026-04-27T08:47:39.764876+00:00", "value": {"mitigation_remediation": ["Update uutils coreutils to version 0.6.0 or later, which addresses the path traversal bypass in chmod.", "If an immediate update is not possible, restrict the usage of the chmod binary by removing user execution permissions or placing the binary in a protected location that is not reachable via path variants.", "Consider configuring stricter filesystem controls such as ACLs or chroot environments to limit the scope of destructive permission changes and to enforce the intended --preserve-root behavior."], "summary": {"action": "Apply Patch", "impact": "System-wide Permission Loss"}, "threat_synthesis": {"affected_systems": "The affected product is Uutils coreutils. The vulnerability exists in versions prior to the 0.6.0 release, which was announced in a GitHub pull request and release tag. Users employing earlier versions of the chmod binary in this project are at risk.", "description_and_impact": "The chmod utility in uutils coreutils validates only when the target path equals exactly \"/\", and does not canonicalize the path. This allows an attacker to use path variants such as \"/../\" or symbolic links to bypass the --preserve-root safety mechanism. By exploiting this flaw, an attacker can execute destructive recursive operations\u2014for example, running chmod\u00a0-R\u00a0000 on the entire root filesystem\u2014leading to a loss of permissions across critical system files and a potential complete system breakdown. The vulnerability exposes a classic pathname traversal weakness (CWE\u201122) that directly undermines file system integrity and availability.", "risk_and_exploitability": "The CVSS score of 7.3 highlights a high severity rating, indicating that the flaw can cause significant damage when exploited. Although a current EPSS score is not available, the lack of a KEV listing suggests no widespread exploitation has been reported at this time. Based on the description, the attack vector is local; an attacker or even an accidental user with access to the filesystem and the ability to invoke chmod can craft a path that triggers the bypass. The exploit requires minimal prerequisites beyond the presence of the vulnerable binary, making it relatively straightforward to use."}}}}, "created": "2026-04-27T18:45:11.484580+00:00", "updated": "2026-04-27T19:54:50.825719+00:00", "vendors": ["uutils", "uutils$PRODUCT$coreutils"]}