CVE-2026-25691

Path Traversal Enables Deletion of Arbitrary Directories in FortiSandbox

Published Apr 14, 2026 CVSS 3.1 · 6.2 Medium EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

Remediation

Vendor Solution

Fortinet remediated this issue in FortiSandbox Cloud version 5.0.5 and hence customers do not need to perform any action. Upgrade to upcoming FortiSandbox version 5.2.0 or above Upgrade to FortiSandbox version 5.0.6 or above Upgrade to FortiSandbox version 4.4.9 or above Upgrade to FortiSandbox PaaS version 5.0.5 or above

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

No advisories available
History
Type Values Removed Values Added
First Time appeared Fortinet fortisandbox Cloud
CPEs cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox_cloud:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Fortinet fortisandbox Cloud
Type Values Removed Values Added
First Time appeared Fortinet fortisandbox Paas
Vendors & Products Fortinet fortisandbox Paas
Type Values Removed Values Added
Title Path Traversal Enables Deletion of Arbitrary Directories in FortiSandbox
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Description A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
First Time appeared Fortinet
Fortinet fortisandbox
Fortinet fortisandboxcloud
Fortinet fortisandboxpaas
Weaknesses CWE-22
CPEs cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.6:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.7:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.2.8:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.6:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.7:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:4.4.8:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.0:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.1:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.2:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.3:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:5.0.5:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandboxcloud:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
cpe:2.3:a:fortinet:fortisandboxpaas:5.0.4:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Fortinet
Fortinet fortisandbox
Fortinet fortisandboxcloud
Fortinet fortisandboxpaas
References
Metrics cvssV3_1

{'score': 6.2, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H/E:F/RL:O/RC:C'}

Weaknesses

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
fortinet
Published
Updated
Apr 14, 2026, 4:46 PM
Reserved
Feb 5, 2026, 8:56 AM
Status
Analyzed
Published
Apr 14, 2026, 4:16 PM
Modified
Oct 26, 2026, 10:10 PM