CVE-2026-10281

Enderfga claw-orchestrator API Endpoint embedded-server.ts EmbeddedServer missing authentication

Published Jun 1, 2026 CVSS 4.0 · 6.9 Medium EPSS < 1% KEV · Not listed
Description
A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5. This affects the function EmbeddedServer of the file src/embedded-server.ts of the component API Endpoint. This manipulation causes missing authentication. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 3.5.6 mitigates this issue. Patch name: d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3. The affected component should be upgraded.

Remediation

No solution or workaround provided in the CVE record

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

Source ID Title
Github GHSA Github GHSA GHSA-q6qc-xp4q-rjq5 Claw Orchestrator is missing authentication for the component API Endpoint
History
Type Values Removed Values Added
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'yes', 'Exploitation': 'poc', 'Technical Impact': 'partial'}, 'version': '2.0.3'}

Type Values Removed Values Added
Description A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5. This affects the function EmbeddedServer of the file src/embedded-server.ts of the component API Endpoint. This manipulation causes missing authentication. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 3.5.6 mitigates this issue. Patch name: d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3. The affected component should be upgraded.
Title Enderfga claw-orchestrator API Endpoint embedded-server.ts EmbeddedServer missing authentication
First Time appeared Enderfga
Enderfga claw-orchestrator
Weaknesses CWE-287
CWE-306
CPEs cpe:2.3:a:enderfga:claw-orchestrator:*:*:*:*:*:*:*:*
Vendors & Products Enderfga
Enderfga claw-orchestrator
References
Metrics cvssV2_0

{'score': 7.5, 'vector': 'AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C'}

cvssV3_0

{'score': 7.3, 'vector': 'CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C'}

cvssV3_1

{'score': 7.3, 'vector': 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C'}

cvssV4_0

{'score': 6.9, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P'}

Weaknesses

Sources

Status
PUBLISHED
Assigner
VulDB
Published
Updated
Jun 1, 2026, 9:19 PM
Reserved
May 31, 2026, 4:18 PM
Status
Deferred
Published
Jun 1, 2026, 7:16 PM
Modified
Jul 22, 2026, 7:10 AM