CVE-2025-64485

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-64485", "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "GitHub_M", "dateReserved": "2025-11-05T19:12:25.102Z", "datePublished": "2025-11-07T23:21:06.984Z", "dateUpdated": "2025-11-10T16:47:40.892Z"}, "containers": {"cna": {"title": "CVAT: Mounted share file overwrite via crafted request", "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-22", "lang": "en", "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')", "type": "CWE"}]}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "userInteraction": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "LOW", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "subAvailabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0"}}], "references": [{"name": "https://github.com/cvat-ai/cvat/security/advisories/GHSA-x396-w86c-gf6w", "tags": ["x_refsource_CONFIRM"], "url": "https://github.com/cvat-ai/cvat/security/advisories/GHSA-x396-w86c-gf6w"}, {"name": "https://github.com/cvat-ai/cvat/commit/cace877189528a7ed4a224476f4bc0bd5a21d40c", "tags": ["x_refsource_MISC"], "url": "https://github.com/cvat-ai/cvat/commit/cace877189528a7ed4a224476f4bc0bd5a21d40c"}], "affected": [{"vendor": "cvat-ai", "product": "cvat", "versions": [{"version": "<= 2.4.0, < 2.49.0", "status": "affected"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "shortName": "GitHub_M", "dateUpdated": "2025-11-07T23:21:06.984Z"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CVAT is an open source interactive video and image annotation tool for computer vision. In versions 2.4.0 through 2.48.1, a malicious CVAT user with at least the User global role may create files in the root of the mounted file share, or overwrite existing files. If no file share is mounted, the user will be able to create files in the share directory of the import worker container, potentially filling up disk space. This issue is fixed in version 2.49.0."}], "source": {"advisory": "GHSA-x396-w86c-gf6w", "discovery": "UNKNOWN"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-11-10T16:47:06.773378Z", "id": "CVE-2025-64485", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-11-10T16:47:40.892Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-64485", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-11-10T16:47:06.773378Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-11-10T16:47:31.791Z"}}], "cna": {"title": "CVAT: Mounted share file overwrite via crafted request", "source": {"advisory": "GHSA-x396-w86c-gf6w", "discovery": "UNKNOWN"}, "metrics": [{"cvssV4_0": {"version": "4.0", "baseScore": 5.3, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "LOW", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "NONE"}}], "affected": [{"vendor": "cvat-ai", "product": "cvat", "versions": [{"status": "affected", "version": "<= 2.4.0, < 2.49.0"}]}], "references": [{"url": "https://github.com/cvat-ai/cvat/security/advisories/GHSA-x396-w86c-gf6w", "name": "https://github.com/cvat-ai/cvat/security/advisories/GHSA-x396-w86c-gf6w", "tags": ["x_refsource_CONFIRM"]}, {"url": "https://github.com/cvat-ai/cvat/commit/cace877189528a7ed4a224476f4bc0bd5a21d40c", "name": "https://github.com/cvat-ai/cvat/commit/cace877189528a7ed4a224476f4bc0bd5a21d40c", "tags": ["x_refsource_MISC"]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CVAT is an open source interactive video and image annotation tool for computer vision. In versions 2.4.0 through 2.48.1, a malicious CVAT user with at least the User global role may create files in the root of the mounted file share, or overwrite existing files. If no file share is mounted, the user will be able to create files in the share directory of the import worker container, potentially filling up disk space. This issue is fixed in version 2.49.0."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "shortName": "GitHub_M", "dateUpdated": "2025-11-07T23:21:06.984Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-64485", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-11-10T16:47:40.892Z", "dateReserved": "2025-11-05T19:12:25.102Z", "assignerOrgId": "a0819718-46f1-4df5-94e2-005712e83aaa", "datePublished": "2025-11-07T23:21:06.984Z", "assignerShortName": "GitHub_M"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"product": "cvat", "vendor": "cvat-ai", "versions": [{"status": "affected", "version": "<= 2.4.0, < 2.49.0"}]}], "source": "security-advisories@github.com"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CVAT is an open source interactive video and image annotation tool for computer vision. In versions 2.4.0 through 2.48.1, a malicious CVAT user with at least the User global role may create files in the root of the mounted file share, or overwrite existing files. If no file share is mounted, the user will be able to create files in the share directory of the import worker container, potentially filling up disk space. This issue is fixed in version 2.49.0."}, {"lang": "es", "value": "CVAT es una herramienta de anotaci\u00f3n interactiva de video e imagen de c\u00f3digo abierto para visi\u00f3n por computadora. En las versiones 2.4.0 a 2.48.1, un usuario malicioso de CVAT con al menos el rol global de Usuario puede crear archivos en la ra\u00edz del recurso compartido de archivos montado, o sobrescribir archivos existentes. Si no hay ning\u00fan recurso compartido de archivos montado, el usuario podr\u00e1 crear archivos en el directorio compartido del contenedor del trabajador de importaci\u00f3n, llenando potencialmente el espacio en disco. Este problema est\u00e1 solucionado en la versi\u00f3n 2.49.0."}], "id": "CVE-2025-64485", "lastModified": "2026-06-17T09:54:26.627", "metrics": {"cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "LOW", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "LOW", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "security-advisories@github.com", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-64485", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-11-10T16:47:06.773378Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2025-11-08T00:15:36.023", "references": [{"source": "security-advisories@github.com", "url": "https://github.com/cvat-ai/cvat/commit/cace877189528a7ed4a224476f4bc0bd5a21d40c"}, {"source": "security-advisories@github.com", "url": "https://github.com/cvat-ai/cvat/security/advisories/GHSA-x396-w86c-gf6w"}], "sourceIdentifier": "security-advisories@github.com", "vulnStatus": "Deferred", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "security-advisories@github.com", "type": "Secondary"}]}

{}

{"created": "2025-11-10T09:33:48.378087+00:00", "updated": "2025-11-10T09:33:48.378115+00:00", "vendors": ["cvat-ai", "cvat-ai$PRODUCT$cvat"]}