CVE-2025-58693

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-58693", "assignerOrgId": "6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "fortinet", "dateReserved": "2025-09-03T11:48:42.097Z", "datePublished": "2026-01-13T16:32:29.011Z", "dateUpdated": "2026-01-14T09:16:23.320Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"vendor": "Fortinet", "product": "FortiVoice", "cpes": ["cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.2:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.1:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.0:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.7:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.6:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.5:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.4:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.3:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.2:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.1:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.0:*:*:*:*:*:*:*"], "defaultStatus": "unaffected", "versions": [{"versionType": "semver", "version": "7.2.0", "lessThanOrEqual": "7.2.2", "status": "affected"}, {"versionType": "semver", "version": "7.0.0", "lessThanOrEqual": "7.0.7", "status": "affected"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiVoice 7.2.0 through 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 through 7.0.7 allows a privileged attacker to delete files from the underlying filesystem via crafted HTTP or HTTPs requests."}], "providerMetadata": {"orgId": "6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8", "shortName": "fortinet", "dateUpdated": "2026-01-14T09:16:23.320Z"}, "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "cweId": "CWE-22", "description": "Execute unauthorized code or commands", "type": "CWE"}]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"version": "3.1", "attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 5.7, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "HIGH", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H/E:U/RL:O/RC:C"}}], "solutions": [{"lang": "en", "value": "Upgrade to FortiVoice version 7.2.3 or above\nUpgrade to FortiVoice version 7.0.8 or above"}], "references": [{"name": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-778", "url": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-778"}]}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2026-01-13T21:40:06.891342Z", "id": "CVE-2025-58693", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-01-13T21:40:13.485Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-58693", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-01-13T21:40:06.891342Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-01-13T21:40:10.871Z"}}], "cna": {"metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.7, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H/E:U/RL:O/RC:C", "integrityImpact": "HIGH", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "HIGH", "confidentialityImpact": "NONE"}}], "affected": [{"cpes": ["cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.2:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.1:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.0:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.7:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.6:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.5:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.4:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.3:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.2:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.1:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.0:*:*:*:*:*:*:*"], "vendor": "Fortinet", "product": "FortiVoice", "versions": [{"status": "affected", "version": "7.2.0", "versionType": "semver", "lessThanOrEqual": "7.2.2"}, {"status": "affected", "version": "7.0.0", "versionType": "semver", "lessThanOrEqual": "7.0.7"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "solutions": [{"lang": "en", "value": "Upgrade to FortiVoice version 7.2.3 or above\nUpgrade to FortiVoice version 7.0.8 or above"}], "references": [{"url": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-778", "name": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-778"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiVoice 7.2.0 through 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 through 7.0.7 allows a privileged attacker to delete files from the underlying filesystem via crafted HTTP or HTTPs requests."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "description": "Execute unauthorized code or commands"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8", "shortName": "fortinet", "dateUpdated": "2026-01-14T09:16:23.320Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-58693", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-01-14T09:16:23.320Z", "dateReserved": "2025-09-03T11:48:42.097Z", "assignerOrgId": "6abe59d8-c742-4dff-8ce8-9b0ca1073da8", "datePublished": "2026-01-13T16:32:29.011Z", "assignerShortName": "fortinet"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"cpes": ["cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.2:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.1:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.2.0:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.7:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.6:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.5:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.4:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.3:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.2:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.1:*:*:*:*:*:*:*", "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:7.0.0:*:*:*:*:*:*:*"], "defaultStatus": "unaffected", "product": "FortiVoice", "vendor": "Fortinet", "versions": [{"lessThanOrEqual": "7.2.2", "status": "affected", "version": "7.2.0", "versionType": "semver"}, {"lessThanOrEqual": "7.0.7", "status": "affected", "version": "7.0.0", "versionType": "semver"}]}], "source": "psirt@fortinet.com"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "40DCDAF0-5F6C-41E3-B269-2CAD08D18FE0", "versionEndExcluding": "7.0.8", "versionStartIncluding": "7.0.0", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:a:fortinet:fortivoice:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "9ED85222-4F3D-4B10-91FD-CB476CAF9652", "versionEndExcluding": "7.2.3", "versionStartIncluding": "7.2.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "An improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiVoice 7.2.0 through 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 through 7.0.7 allows a privileged attacker to delete files from the underlying filesystem via crafted HTTP or HTTPs requests."}, {"lang": "es", "value": "Una vulnerabilidad de limitaci\u00f3n inadecuada de un nombre de ruta a un directorio restringido ('salto de ruta') en Fortinet FortiVoice 7.2.0 hasta 7.2.2, FortiVoice 7.0.0 hasta 7.0.7 permite a un atacante privilegiado eliminar archivos del sistema de archivos subyacente a trav\u00e9s de solicitudes HTTP o HTTPS manipuladas."}], "id": "CVE-2025-58693", "lastModified": "2026-06-17T09:44:45.540", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 6.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "NONE", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "HIGH", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 1.2, "impactScore": 5.2, "source": "psirt@fortinet.com", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-58693", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2026-01-13T21:40:06.891342Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2026-01-13T17:15:57.940", "references": [{"source": "psirt@fortinet.com", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://fortiguard.fortinet.com/psirt/FG-IR-25-778"}], "sourceIdentifier": "psirt@fortinet.com", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "psirt@fortinet.com", "type": "Secondary"}]}

{}

{}