CVE-2025-58583

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-58583", "assignerOrgId": "a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "SICK AG", "dateReserved": "2025-09-03T08:58:14.355Z", "datePublished": "2025-10-06T06:52:03.916Z", "dateUpdated": "2025-10-06T16:56:06.556Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "affected", "product": "Enterprise Analytics", "vendor": "SICK AG", "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions", "versionType": "custom"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<p>The application provides access to a login protected H2 database for caching purposes. The username is prefilled.</p>"}], "value": "The application provides access to a login protected H2 database for caching purposes. The username is prefilled."}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "LOW", "environmentalScore": 5.3, "environmentalSeverity": "MEDIUM", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "temporalScore": 5.3, "temporalSeverity": "MEDIUM", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-497", "description": "CWE-497 Exposure of Sensitive System Information to an Unauthorized Control Sphere", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988", "shortName": "SICK AG", "dateUpdated": "2025-10-06T07:10:37.403Z"}, "references": [{"tags": ["x_SICK PSIRT Security Advisories"], "url": "https://sick.com/psirt"}, {"tags": ["x_SICK Operating Guidelines"], "url": "https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf"}, {"tags": ["x_ICS-CERT recommended practices on Industrial Security"], "url": "https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices"}, {"tags": ["x_CVSS v3.1 Calculator"], "url": "https://www.first.org/cvss/calculator/3.1"}, {"tags": ["x_The canonical URL."], "url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json"}, {"tags": ["vendor-advisory"], "url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf"}], "source": {"advisory": "SCA-2025-0010", "discovery": "INTERNAL"}, "title": "User Enumeration", "workarounds": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<p>Please make sure that only trusted entities have access to the device. Furthermore, you should apply the following General Security Measures when operating the product to mitigate the associated security risk. The collected resources \u201dSICK Operating Guidelines\u201d and \u201dICS-CERT recommended practices on Industrial Security\u201d could help to implement the general security practices.</p>"}], "value": "Please make sure that only trusted entities have access to the device. Furthermore, you should apply the following General Security Measures when operating the product to mitigate the associated security risk. The collected resources \u201dSICK Operating Guidelines\u201d and \u201dICS-CERT recommended practices on Industrial Security\u201d could help to implement the general security practices."}], "x_generator": {"engine": "csaf2cve 0.2.1"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-10-06T16:52:06.663576Z", "id": "CVE-2025-58583", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "yes"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-10-06T16:56:06.556Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-58583", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "yes"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-10-06T16:52:06.663576Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-10-06T16:55:22.359Z"}}], "cna": {"title": "User Enumeration", "source": {"advisory": "SCA-2025-0010", "discovery": "INTERNAL"}, "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.3, "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N", "temporalScore": 5.3, "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "temporalSeverity": "MEDIUM", "availabilityImpact": "NONE", "environmentalScore": 5.3, "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "LOW", "environmentalSeverity": "MEDIUM"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "SICK AG", "product": "Enterprise Analytics", "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions", "versionType": "custom"}], "defaultStatus": "affected"}], "references": [{"url": "https://sick.com/psirt", "tags": ["x_SICK PSIRT Security Advisories"]}, {"url": "https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf", "tags": ["x_SICK Operating Guidelines"]}, {"url": "https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices", "tags": ["x_ICS-CERT recommended practices on Industrial Security"]}, {"url": "https://www.first.org/cvss/calculator/3.1", "tags": ["x_CVSS v3.1 Calculator"]}, {"url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json", "tags": ["x_The canonical URL."]}, {"url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf", "tags": ["vendor-advisory"]}], "workarounds": [{"lang": "en", "value": "Please make sure that only trusted entities have access to the device. Furthermore, you should apply the following General Security Measures when operating the product to mitigate the associated security risk. The collected resources \u201dSICK Operating Guidelines\u201d and \u201dICS-CERT recommended practices on Industrial Security\u201d could help to implement the general security practices.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "<p>Please make sure that only trusted entities have access to the device. Furthermore, you should apply the following General Security Measures when operating the product to mitigate the associated security risk. The collected resources \u201dSICK Operating Guidelines\u201d and \u201dICS-CERT recommended practices on Industrial Security\u201d could help to implement the general security practices.</p>", "base64": false}]}], "x_generator": {"engine": "csaf2cve 0.2.1"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The application provides access to a login protected H2 database for caching purposes. The username is prefilled.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "<p>The application provides access to a login protected H2 database for caching purposes. The username is prefilled.</p>", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-497", "description": "CWE-497 Exposure of Sensitive System Information to an Unauthorized Control Sphere"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988", "shortName": "SICK AG", "dateUpdated": "2025-10-06T07:10:37.403Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-58583", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-10-06T16:56:06.556Z", "dateReserved": "2025-09-03T08:58:14.355Z", "assignerOrgId": "a6863dd2-93fc-443d-bef1-79f0b5020988", "datePublished": "2025-10-06T06:52:03.916Z", "assignerShortName": "SICK AG"}, "dataVersion": "5.1"}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "affected", "product": "Enterprise Analytics", "vendor": "SICK AG", "versions": [{"status": "affected", "version": "all versions", "versionType": "custom"}]}], "source": "psirt@sick.de"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:sick:enterprise_analytics:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "04E8EA78-2780-40C0-B5BA-6CF99DE6355B", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The application provides access to a login protected H2 database for caching purposes. The username is prefilled."}, {"lang": "es", "value": "La aplicaci\u00f3n proporciona acceso a una base de datos H2 protegida por inicio de sesi\u00f3n para fines de almacenamiento en cach\u00e9. El nombre de usuario est\u00e1 precargado."}], "id": "CVE-2025-58583", "lastModified": "2026-10-09T10:10:00.193", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.3, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "LOW", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 3.9, "impactScore": 1.4, "source": "psirt@sick.de", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-58583", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "yes"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-10-06T16:52:06.663576Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2025-10-06T07:15:34.890", "references": [{"source": "psirt@sick.de", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://sick.com/psirt"}, {"source": "psirt@sick.de", "tags": ["US Government Resource"], "url": "https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices"}, {"source": "psirt@sick.de", "tags": ["Not Applicable"], "url": "https://www.first.org/cvss/calculator/3.1"}, {"source": "psirt@sick.de", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json"}, {"source": "psirt@sick.de", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf"}, {"source": "psirt@sick.de", "tags": ["Product"], "url": "https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf"}], "sourceIdentifier": "psirt@sick.de", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-497"}], "source": "psirt@sick.de", "type": "Secondary"}]}

{}

{}