CVE-2025-31268

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-31268", "assignerOrgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "apple", "dateReserved": "2025-03-27T16:13:58.341Z", "datePublished": "2025-09-15T22:34:47.930Z", "dateUpdated": "2026-04-02T18:13:27.431Z"}, "containers": {"cna": {"problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "description": "An app may be able to access protected user data"}]}], "affected": [{"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"version": "0", "status": "affected", "lessThan": "14.8", "versionType": "custom"}, {"version": "0", "status": "affected", "lessThan": "15.7", "versionType": "custom"}, {"version": "0", "status": "affected", "lessThan": "26", "versionType": "custom"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A permissions issue was addressed with additional restrictions. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.7, macOS Sonoma 14.8, macOS Tahoe 26. An app may be able to access protected user data."}], "references": [{"url": "https://support.apple.com/en-us/125110"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/125111"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/125112"}], "providerMetadata": {"orgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "shortName": "apple", "dateUpdated": "2026-04-02T18:13:27.431Z"}}, "adp": [{"problemTypes": [{"descriptions": [{"type": "CWE", "cweId": "CWE-284", "lang": "en", "description": "CWE-284 Improper Access Control"}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.5, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "HIGH"}}, {"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-09-16T13:39:32.845204Z", "id": "CVE-2025-31268", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-09-16T17:26:08.239Z"}}, {"title": "CVE Program Container", "references": [{"url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/55"}, {"url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/54"}, {"url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/53"}], "providerMetadata": {"orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "shortName": "CVE", "dateUpdated": "2025-11-03T18:09:16.323Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CVE Program Container", "references": [{"url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/55"}, {"url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/54"}, {"url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/53"}], "providerMetadata": {"orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "shortName": "CVE", "dateUpdated": "2025-11-03T18:09:16.323Z"}}, {"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.5, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "REQUIRED", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "confidentialityImpact": "HIGH"}}, {"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-31268", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-09-16T13:39:32.845204Z"}}}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-284", "description": "CWE-284 Improper Access Control"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-09-16T13:39:35.353Z"}}], "cna": {"affected": [{"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"status": "affected", "version": "unspecified", "lessThan": "14.8", "versionType": "custom"}]}, {"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"status": "affected", "version": "unspecified", "lessThan": "26", "versionType": "custom"}]}, {"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"status": "affected", "version": "unspecified", "lessThan": "15.7", "versionType": "custom"}]}], "references": [{"url": "https://support.apple.com/en-us/125112"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/125110"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/125111"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A permissions issue was addressed with additional restrictions. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.7, macOS Sonoma 14.8, macOS Tahoe 26. An app may be able to access protected user data."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "description": "An app may be able to access protected user data"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "shortName": "apple", "dateUpdated": "2025-09-15T22:34:47.930Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-31268", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-11-03T18:09:16.323Z", "dateReserved": "2025-03-27T16:13:58.341Z", "assignerOrgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "datePublished": "2025-09-15T22:34:47.930Z", "assignerShortName": "apple"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"product": "macOS", "vendor": "Apple", "versions": [{"lessThan": "14.8", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}, {"lessThan": "15.7", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}, {"lessThan": "26", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}]}], "source": "product-security@apple.com"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:apple:macos:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "9EF389A5-03CF-478D-9CE9-26556CBD4CEC", "versionEndExcluding": "14.8", "versionStartIncluding": "14.0", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:o:apple:macos:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "D37B8DD2-ECC6-469E-A1A3-148B98F9DEB6", "versionEndExcluding": "15.7", "versionStartIncluding": "15.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A permissions issue was addressed with additional restrictions. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.7, macOS Sonoma 14.8, macOS Tahoe 26. An app may be able to access protected user data."}], "id": "CVE-2025-31268", "lastModified": "2026-06-17T09:10:11.947", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 1.8, "impactScore": 3.6, "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-31268", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-09-16T13:39:32.845204Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2025-09-15T23:15:29.930", "references": [{"source": "product-security@apple.com", "url": "https://support.apple.com/en-us/125110"}, {"source": "product-security@apple.com", "tags": ["Release Notes", "Vendor Advisory"], "url": "https://support.apple.com/en-us/125111"}, {"source": "product-security@apple.com", "tags": ["Release Notes", "Vendor Advisory"], "url": "https://support.apple.com/en-us/125112"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/53"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/54"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "url": "http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Sep/55"}], "sourceIdentifier": "product-security@apple.com", "vulnStatus": "Modified", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-284"}], "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "type": "Secondary"}]}

{}

{"analysis": {"en": {"generated_at": "2026-04-28T10:47:13.450142+00:00", "value": {"mitigation_remediation": ["Install the Apple\u2011OS updates that contain the permissions restriction fix in macOS Sequoia 15.7, macOS Sonoma 14.8, or macOS Tahoe 26 or later.", "Enforce App Sandbox policies and restrict application permissions to the minimum required.", "Audit the application inventory and revoke unnecessary elevated access for third\u2011party apps."], "summary": {"action": "Update OS", "impact": "Unauthorized access to protected user data"}, "threat_synthesis": {"affected_systems": "The flaw impacts Apple macOS across multiple releases. Any version preceding macOS Sequoia 15.7, macOS Sonoma 14.8, or macOS Tahoe 26 is vulnerable. Devices running those operating systems, regardless of user role or location, may expose protected data to applications that exploit the permissions gap.", "description_and_impact": "A permissions flaw in macOS allows applications to bypass normal access controls and read user\u2011protected data without proper authority. The weakness, classified as CWE\u2011284, compromises the confidentiality of sensitive local information even if the operating system otherwise remains secure. The vulnerability could lead to privacy breaches if an application gains inappropriate privilege or is malicious.", "risk_and_exploitability": "The CVSS score of 5.5 indicates a moderate impact, and the EPSS score (<1%) suggests the vulnerability is unlikely to be widely exploited at present. Based on the description, it is inferred that the attack vector is local or remote depending on an attacker\u2019s ability to run or inject code into the target system. It is not listed in the CISA KEV catalog, so there is no known widespread exploitation. Nonetheless, administrators should promptly apply the available updates to mitigate potential data exposure."}}}}, "created": "2025-09-17T10:06:38.018068+00:00", "title": "macOS Permission Misconfiguration Enabling Unauthorized Access to Protected User Data", "updated": "2026-04-28T11:00:14.119667+00:00", "vendors": ["apple", "apple$PRODUCT$macos"]}