CVE-2025-31248

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-31248", "assignerOrgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "apple", "dateReserved": "2025-03-27T16:13:58.328Z", "datePublished": "2025-11-21T21:22:22.200Z", "dateUpdated": "2026-04-02T18:14:23.375Z"}, "containers": {"cna": {"problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "description": "An app may be able to access sensitive user data"}]}], "affected": [{"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"version": "0", "status": "affected", "lessThan": "13.7.3", "versionType": "custom"}, {"version": "0", "status": "affected", "lessThan": "14.7.3", "versionType": "custom"}, {"version": "0", "status": "affected", "lessThan": "15.5", "versionType": "custom"}]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A parsing issue in the handling of directory paths was addressed with improved path validation. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.5, macOS Sonoma 14.7.3, macOS Ventura 13.7.3. An app may be able to access sensitive user data."}], "references": [{"url": "https://support.apple.com/en-us/122069"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/122070"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/122716"}], "providerMetadata": {"orgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "shortName": "apple", "dateUpdated": "2026-04-02T18:14:23.375Z"}}, "adp": [{"problemTypes": [{"descriptions": [{"type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "lang": "en", "description": "CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')"}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.5, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}}, {"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-11-23T11:30:53.630132Z", "id": "CVE-2025-31248", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-11-23T11:30:56.877Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.5, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}}, {"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-31248", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-11-23T11:30:53.630132Z"}}}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-22", "description": "CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-11-23T11:30:48.234Z"}}], "cna": {"affected": [{"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"status": "affected", "version": "unspecified", "lessThan": "14.7", "versionType": "custom"}]}, {"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"status": "affected", "version": "unspecified", "lessThan": "15.5", "versionType": "custom"}]}, {"vendor": "Apple", "product": "macOS", "versions": [{"status": "affected", "version": "unspecified", "lessThan": "13.7", "versionType": "custom"}]}], "references": [{"url": "https://support.apple.com/en-us/122069"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/122716"}, {"url": "https://support.apple.com/en-us/122070"}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A parsing issue in the handling of directory paths was addressed with improved path validation. This issue is fixed in macOS Ventura 13.7.3, macOS Sequoia 15.5, macOS Sonoma 14.7.3. An app may be able to access sensitive user data."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "description": "An app may be able to access sensitive user data"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "shortName": "apple", "dateUpdated": "2025-11-21T21:22:22.200Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-31248", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-11-23T11:30:56.877Z", "dateReserved": "2025-03-27T16:13:58.328Z", "assignerOrgId": "286789f9-fbc2-4510-9f9a-43facdede74c", "datePublished": "2025-11-21T21:22:22.200Z", "assignerShortName": "apple"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"product": "macOS", "vendor": "Apple", "versions": [{"lessThan": "13.7.3", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}, {"lessThan": "14.7.3", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}, {"lessThan": "15.5", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}]}], "source": "product-security@apple.com"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:apple:macos:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "A12642CB-69CC-4C6E-A2C2-CA8AE736EE88", "versionEndExcluding": "13.7.3", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:o:apple:macos:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "9C523C7E-B1CF-454B-8AFD-B462C5120D9E", "versionEndExcluding": "14.7.3", "versionStartIncluding": "14.0", "vulnerable": true}, {"criteria": "cpe:2.3:o:apple:macos:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "C7416C76-07EC-4132-A509-E3F62B002CCA", "versionEndExcluding": "15.5", "versionStartIncluding": "15.0", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A parsing issue in the handling of directory paths was addressed with improved path validation. This issue is fixed in macOS Sequoia 15.5, macOS Sonoma 14.7.3, macOS Ventura 13.7.3. An app may be able to access sensitive user data."}, {"lang": "es", "value": "Un problema de an\u00e1lisis en el manejo de rutas de directorio se abord\u00f3 con una validaci\u00f3n de rutas mejorada. Este problema est\u00e1 solucionado en macOS Ventura 13.7.3, macOS Sequoia 15.5, macOS Sonoma 14.7.3. Una app podr\u00eda acceder a datos sensibles del usuario."}], "id": "CVE-2025-31248", "lastModified": "2026-10-08T10:10:00.227", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 1.8, "impactScore": 3.6, "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-31248", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-11-23T11:30:53.630132Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2025-11-21T22:16:19.553", "references": [{"source": "product-security@apple.com", "tags": ["Release Notes", "Vendor Advisory"], "url": "https://support.apple.com/en-us/122069"}, {"source": "product-security@apple.com", "tags": ["Release Notes", "Vendor Advisory"], "url": "https://support.apple.com/en-us/122070"}, {"source": "product-security@apple.com", "tags": ["Release Notes", "Vendor Advisory"], "url": "https://support.apple.com/en-us/122716"}], "sourceIdentifier": "product-security@apple.com", "vulnStatus": "Modified", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-22"}], "source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "type": "Secondary"}]}

{}

{"analysis": {"en": {"generated_at": "2026-04-29T02:02:22.374538+00:00", "value": {"mitigation_remediation": ["Update macOS to macOS\u202fSequoia\u202f15.5 or newer, macOS\u202fSonoma\u202f14.7.3 or newer, or macOS\u202fVentura\u202f13.7.3 or newer, ensuring the latest patches are installed.", "For custom applications that perform path resolution, add explicit path validation checks to ensure that resolved paths remain within the intended directory before accessing files, thereby reducing the risk of directory traversal even if a future flaw emerges.", "Keep System Integrity Protection and Gatekeeper enabled to limit the ability of local applications to exploit directory traversal weaknesses."], "summary": {"action": "Patch Now", "impact": "Local confidential data exposure via directory traversal"}, "threat_synthesis": {"affected_systems": "The vulnerability affects Apple macOS, specifically versions prior to macOS Sequoia\u202f15.5, macOS Sonoma\u202f14.7.3, and macOS Ventura\u202f13.7.3. These releases include the fix; any earlier releases remain vulnerable.", "description_and_impact": "A parsing issue in the handling of directory paths was identified and addressed by adding stricter path validation. The flaw permits a local application to resolve a file reference to a location outside the intended directory, potentially revealing sensitive user data. This classic directory traversal weakness (CWE-22) can expose confidential information if an attacker can run or otherwise influence a local app.", "risk_and_exploitability": "The CVSS score of 5.5 reflects moderate severity, and the EPSS score of less than 1\u202f% indicates a low probability of exploitation on the current network landscape. The vulnerability is not currently listed in the CISA KEV catalog, but it remains a local risk: an attacker who can run or influence a local application can potentially read or tamper with protected files outside the intended directories. Without the mitigations, the impact is limited to confidentiality potentially compromised for the vulnerable user."}}}}, "created": "2025-11-24T09:08:02.789767+00:00", "title": "Directory Path Parsing Vulnerability Allowing Local Sensitive Data Access", "updated": "2026-04-29T02:15:47.428246+00:00", "vendors": ["apple", "apple$PRODUCT$macos", "apple$PRODUCT$macos_sequoia", "apple$PRODUCT$macos_sonoma", "apple$PRODUCT$macos_ventura"]}