CVE-2025-14106

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-14106", "assignerOrgId": "1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "VulDB", "dateReserved": "2025-12-05T14:52:09.251Z", "datePublished": "2025-12-05T21:32:06.411Z", "dateUpdated": "2025-12-16T07:52:57.263Z"}, "containers": {"cna": {"providerMetadata": {"orgId": "1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5", "shortName": "VulDB", "dateUpdated": "2025-12-16T07:52:57.263Z"}, "title": "ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection", "problemTypes": [{"descriptions": [{"type": "CWE", "cweId": "CWE-77", "lang": "en", "description": "Command Injection"}]}, {"descriptions": [{"type": "CWE", "cweId": "CWE-74", "lang": "en", "description": "Injection"}]}], "affected": [{"vendor": "ZSPACE", "product": "Q2C NAS", "versions": [{"version": "1.1.0210050", "status": "affected"}], "modules": ["HTTP POST Request Handler"]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released."}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"version": "4.0", "baseScore": 8.7, "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P", "baseSeverity": "HIGH"}}, {"cvssV3_1": {"version": "3.1", "baseScore": 8.8, "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:C", "baseSeverity": "HIGH"}}, {"cvssV3_0": {"version": "3.0", "baseScore": 8.8, "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:C", "baseSeverity": "HIGH"}}, {"cvssV2_0": {"version": "2.0", "baseScore": 9, "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C/E:POC/RL:ND/RC:C"}}], "timeline": [{"time": "2025-12-05T00:00:00.000Z", "lang": "en", "value": "Advisory disclosed"}, {"time": "2025-12-05T01:00:00.000Z", "lang": "en", "value": "VulDB entry created"}, {"time": "2025-12-16T08:57:19.000Z", "lang": "en", "value": "VulDB entry last update"}], "credits": [{"lang": "en", "value": "renguangyue (VulDB User)", "type": "reporter"}], "references": [{"url": "https://vuldb.com/?id.334488", "name": "VDB-334488 | ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection", "tags": ["vdb-entry", "technical-description"]}, {"url": "https://vuldb.com/?ctiid.334488", "name": "VDB-334488 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA)", "tags": ["signature", "permissions-required"]}, {"url": "https://vuldb.com/?submit.697141", "name": "Submit #697141 | ZSPACE Q2C NAS v1.1.0210050 Command Injection", "tags": ["third-party-advisory"]}, {"url": "https://www.notion.so/2af6cf4e528a80bab847dcc1fb677590", "tags": ["exploit"]}]}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-12-08T17:27:17.431647Z", "id": "CVE-2025-14106", "options": [{"Exploitation": "poc"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-12-08T17:27:21.710Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-14106", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "poc"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "total"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-12-08T17:27:17.431647Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-12-05T21:45:44.045Z"}}], "cna": {"title": "ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection", "credits": [{"lang": "en", "type": "reporter", "value": "renguangyue (VulDB User)"}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"version": "4.0", "baseScore": 8.7, "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P"}}, {"cvssV3_1": {"version": "3.1", "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:C"}}, {"cvssV3_0": {"version": "3.0", "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "vectorString": "CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H/E:P/RL:X/RC:C"}}, {"cvssV2_0": {"version": "2.0", "baseScore": 9, "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C/E:POC/RL:ND/RC:C"}}], "affected": [{"vendor": "ZSPACE", "modules": ["HTTP POST Request Handler"], "product": "Q2C NAS", "versions": [{"status": "affected", "version": "1.1.0210050"}]}], "timeline": [{"lang": "en", "time": "2025-12-05T00:00:00.000Z", "value": "Advisory disclosed"}, {"lang": "en", "time": "2025-12-05T01:00:00.000Z", "value": "VulDB entry created"}, {"lang": "en", "time": "2025-12-16T08:57:19.000Z", "value": "VulDB entry last update"}], "references": [{"url": "https://vuldb.com/?id.334488", "name": "VDB-334488 | ZSPACE Q2C NAS HTTP POST Request close zfilev2_api.CloseSafe command injection", "tags": ["vdb-entry", "technical-description"]}, {"url": "https://vuldb.com/?ctiid.334488", "name": "VDB-334488 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA)", "tags": ["signature", "permissions-required"]}, {"url": "https://vuldb.com/?submit.697141", "name": "Submit #697141 | ZSPACE Q2C NAS v1.1.0210050 Command Injection", "tags": ["third-party-advisory"]}, {"url": "https://www.notion.so/2af6cf4e528a80bab847dcc1fb677590", "tags": ["exploit"]}], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-77", "description": "Command Injection"}]}, {"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-74", "description": "Injection"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5", "shortName": "VulDB", "dateUpdated": "2025-12-16T07:52:57.263Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-14106", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-12-16T07:52:57.263Z", "dateReserved": "2025-12-05T14:52:09.251Z", "assignerOrgId": "1af790b2-7ee1-4545-860a-a788eba489b5", "datePublished": "2025-12-05T21:32:06.411Z", "assignerShortName": "VulDB"}, "dataVersion": "5.2"}

{"affected": [{"affectedData": [{"modules": ["HTTP POST Request Handler"], "product": "Q2C NAS", "vendor": "ZSPACE", "versions": [{"status": "affected", "version": "1.1.0210050"}]}], "source": "cna@vuldb.com"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:zspace:q2c_nas_firmware:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "033C85D2-E264-4C68-8E63-E7E7F264FE87", "versionEndIncluding": "1.1.0210050", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}, {"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:h:zspace:q2c_nas:-:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "64BAE1D5-6320-487E-87F6-2BF538707DCB", "vulnerable": false}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "AND"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A vulnerability was identified in ZSPACE Q2C NAS up to 1.1.0210050. Affected is the function zfilev2_api.CloseSafe of the file /v2/file/safe/close of the component HTTP POST Request Handler. The manipulation of the argument safe_dir leads to command injection. The attack is possible to be carried out remotely. The exploit is publicly available and might be used. The vendor was contacted early about this disclosure and confirmed the existence of the vulnerability. A technical fix is planned to be released."}, {"lang": "es", "value": "Se identific\u00f3 una vulnerabilidad en ZSPACE Q2C NAS hasta la versi\u00f3n 1.1.0210050. Afecta a la funci\u00f3n zfilev2_api.CloseSafe del archivo /v2/file/safe/close del componente HTTP POST Request Handler. La manipulaci\u00f3n del argumento safe_dir conduce a una inyecci\u00f3n de comandos. El ataque puede llevarse a cabo de forma remota. El exploit est\u00e1 disponible p\u00fablicamente y podr\u00eda ser utilizado. Se contact\u00f3 al proveedor con antelaci\u00f3n sobre esta divulgaci\u00f3n, pero no respondi\u00f3 de ninguna manera."}], "id": "CVE-2025-14106", "lastModified": "2026-09-25T23:10:00.463", "metrics": {"cvssMetricV2": [{"acInsufInfo": false, "baseSeverity": "HIGH", "cvssData": {"accessComplexity": "LOW", "accessVector": "NETWORK", "authentication": "SINGLE", "availabilityImpact": "COMPLETE", "baseScore": 9.0, "confidentialityImpact": "COMPLETE", "integrityImpact": "COMPLETE", "vectorString": "AV:N/AC:L/Au:S/C:C/I:C/A:C", "version": "2.0"}, "exploitabilityScore": 8.0, "impactScore": 10.0, "obtainAllPrivilege": false, "obtainOtherPrivilege": false, "obtainUserPrivilege": false, "source": "cna@vuldb.com", "type": "Secondary", "userInteractionRequired": false}], "cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 5.9, "source": "cna@vuldb.com", "type": "Secondary"}], "cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 7.4, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "PROOF_OF_CONCEPT", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "LOW", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "HIGH", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "cna@vuldb.com", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-14106", "options": [{"exploitation": "poc"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "total"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-12-08T17:27:17.431647Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2025-12-05T22:15:48.950", "references": [{"source": "cna@vuldb.com", "tags": ["Permissions Required", "VDB Entry"], "url": "https://vuldb.com/?ctiid.334488"}, {"source": "cna@vuldb.com", "tags": ["Third Party Advisory", "VDB Entry"], "url": "https://vuldb.com/?id.334488"}, {"source": "cna@vuldb.com", "tags": ["Third Party Advisory", "VDB Entry"], "url": "https://vuldb.com/?submit.697141"}, {"source": "cna@vuldb.com", "tags": ["Exploit", "Third Party Advisory"], "url": "https://www.notion.so/2af6cf4e528a80bab847dcc1fb677590"}], "sourceIdentifier": "cna@vuldb.com", "vulnStatus": "Modified", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-74"}, {"lang": "en", "value": "CWE-77"}], "source": "cna@vuldb.com", "type": "Secondary"}, {"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-77"}], "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}

{}

{"created": "2025-12-08T09:39:48.588417+00:00", "updated": "2025-12-08T09:39:48.588465+00:00", "vendors": ["zspace", "zspace$PRODUCT$q2c_nas"]}