CVE-2025-10221

{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-10221", "assignerOrgId": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "AxxonSoft", "dateReserved": "2025-09-10T12:31:11.920Z", "datePublished": "2025-09-10T12:31:52.575Z", "dateUpdated": "2025-10-08T12:02:15.274Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "platforms": ["Windows"], "product": "AxxonNet ARP Agent C-WerkNet", "vendor": "AxxonSoft", "versions": [{"lessThanOrEqual": "2.0.4", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "This vulnerability was discovered internally by the AxxonSoft development and QA team."}], "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords."}], "value": "Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords."}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-560", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-560 Use of Known Domain Credentials"}]}], "metrics": [{"cvssV3_1": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}, {"cvssV4_0": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "LOCAL", "baseScore": 6.7, "baseSeverity": "MEDIUM", "privilegesRequired": "HIGH", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-532", "description": "CWE-532 Insertion of Sensitive Information into Log File", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "shortName": "AxxonSoft", "dateUpdated": "2025-10-08T12:02:15.274Z"}, "references": [{"url": "https://www.axxonsoft.com/legal/axxonsoft-vulnerability-disclosure-policy/security-advisories"}], "solutions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "<p>Upgrade to <strong>Axxon One 3.15.0 (C-Werk) or later</strong>, where TRACE logging no longer records plaintext passwords and instead uses masked/encoded values.<br>\nAs an additional mitigation, administrators should:</p>\n<ul>\n<li>\n<p>avoid enabling TRACE logging in production environments,</p>\n</li>\n<li>\n<p>rotate credentials if TRACE logging had been previously enabled.</p></li></ul>\n\n<br>"}], "value": "Upgrade to Axxon One 3.15.0 (C-Werk) or later, where TRACE logging no longer records plaintext passwords and instead uses masked/encoded values.\n\nAs an additional mitigation, administrators should:\n\n\n\n * \navoid enabling TRACE logging in production environments,\n\n\n\n\n * \nrotate credentials if TRACE logging had been previously enabled."}], "source": {"discovery": "INTERNAL"}, "title": "Hardcoded Password Exposure in AxxonNet (C-WerkNet) ARP Agent Logs", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"timestamp": "2025-09-10T13:47:28.001205Z", "id": "CVE-2025-10221", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "version": "2.0.3"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-09-10T13:49:09.874Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-10221", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2025-09-10T13:47:28.001205Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2025-09-10T13:47:58.279Z"}}], "cna": {"title": "Hardcoded Password Exposure in AxxonNet (C-WerkNet) ARP Agent Logs", "source": {"discovery": "INTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "This vulnerability was discovered internally by the AxxonSoft development and QA team."}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-560", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-560 Use of Known Domain Credentials"}]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV3_1": {"scope": "UNCHANGED", "version": "3.1", "baseScore": 5.5, "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "MEDIUM", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "integrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "availabilityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "confidentialityImpact": "HIGH"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}, {"format": "CVSS", "cvssV4_0": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 6.7, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "LOCAL", "baseSeverity": "MEDIUM", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "NONE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "privilegesRequired": "HIGH", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"vendor": "AxxonSoft", "product": "AxxonNet ARP Agent C-WerkNet", "versions": [{"status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom", "lessThanOrEqual": "2.0.4"}], "platforms": ["Windows"], "defaultStatus": "unaffected"}], "solutions": [{"lang": "en", "value": "Upgrade to Axxon One 3.15.0 (C-Werk) or later, where TRACE logging no longer records plaintext passwords and instead uses masked/encoded values.\n\nAs an additional mitigation, administrators should:\n\n\n\n * \navoid enabling TRACE logging in production environments,\n\n\n\n\n * \nrotate credentials if TRACE logging had been previously enabled.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "<p>Upgrade to <strong>Axxon One 3.15.0 (C-Werk) or later</strong>, where TRACE logging no longer records plaintext passwords and instead uses masked/encoded values.<br>\nAs an additional mitigation, administrators should:</p>\n<ul>\n<li>\n<p>avoid enabling TRACE logging in production environments,</p>\n</li>\n<li>\n<p>rotate credentials if TRACE logging had been previously enabled.</p></li></ul>\n\n<br>", "base64": false}]}], "references": [{"url": "https://www.axxonsoft.com/legal/axxonsoft-vulnerability-disclosure-policy/security-advisories"}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords.", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-532", "description": "CWE-532 Insertion of Sensitive Information into Log File"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "shortName": "AxxonSoft", "dateUpdated": "2025-10-08T12:02:15.274Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-10221", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2025-10-08T12:02:15.274Z", "dateReserved": "2025-09-10T12:31:11.920Z", "assignerOrgId": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "datePublished": "2025-09-10T12:31:52.575Z", "assignerShortName": "AxxonSoft"}, "dataVersion": "5.1"}

{"affected": [{"affectedData": [{"defaultStatus": "unaffected", "platforms": ["Windows"], "product": "AxxonNet ARP Agent C-WerkNet", "vendor": "AxxonSoft", "versions": [{"lessThanOrEqual": "2.0.4", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "custom"}]}], "source": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:axxonsoft:axxon_one:*:*:*:*:*:windows:*:*", "matchCriteriaId": "83462031-5321-4CF5-936C-B30A43ACB91C", "versionEndIncluding": "2.0.4", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}, {"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:o:microsoft:windows:-:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "A2572D17-1DE6-457B-99CC-64AFD54487EA", "vulnerable": false}], "negate": false, "operator": "OR"}], "operator": "AND"}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Insertion of Sensitive Information into Log File (CWE-532) in the ARP Agent component in AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 and earlier on Windows platforms allows a local attacker to obtain plaintext credentials via reading TRACE log files containing serialized JSON with passwords."}, {"lang": "es", "value": "Inserci\u00f3n de Informaci\u00f3n Sensible en Archivo de Registro (CWE-532) en el componente ARP Agent en AxxonSoft Axxon One / AxxonNet / C-WerkNet 2.0.4 y versiones anteriores en plataformas Windows permite a un atacante local obtener credenciales en texto plano mediante la lectura de archivos de registro TRACE que contienen JSON serializado con contrase\u00f1as."}], "id": "CVE-2025-10221", "lastModified": "2026-09-26T00:10:00.127", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "LOCAL", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 5.5, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "NONE", "privilegesRequired": "LOW", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "NONE", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 1.8, "impactScore": 3.6, "source": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "type": "Secondary"}], "cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "NONE", "attackVector": "LOCAL", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 6.7, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "HIGH", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "NONE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:H/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "NONE", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "type": "Secondary"}], "ssvcV203": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "ssvcData": {"id": "CVE-2025-10221", "options": [{"exploitation": "none"}, {"automatable": "no"}, {"technicalImpact": "partial"}], "role": "CISA Coordinator", "timestamp": "2025-09-10T13:47:28.001205Z", "version": "2.0.3"}}]}, "published": "2025-09-10T13:15:35.590", "references": [{"source": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "tags": ["Vendor Advisory"], "url": "https://www.axxonsoft.com/legal/axxonsoft-vulnerability-disclosure-policy/security-advisories"}], "sourceIdentifier": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-532"}], "source": "15ede60e-6fda-426e-be9c-e788f151a377", "type": "Secondary"}]}

{}

{"created": "2025-09-11T10:42:44.905544+00:00", "updated": "2025-09-11T10:42:44.905596+00:00", "vendors": ["microsoft", "microsoft$PRODUCT$windows"]}