katello-installer: node-installer creates world readable private key file

Katello Installer before 0.0.18 uses world-readable permissions for /etc/pki/tls/private/katello-node.key when deploying a child Pulp node, which allows local users to obtain the private key by reading the file.