It was found that there were no permission checks performed in the Distributed Fork plugin before and including 1.5.0 for Jenkins that provides the dist-fork CLI command beyond the basic check for Overall/Read permission, allowing anyone with that permission to run arbitrary shell commands on all connected nodes.