Improper Encoding or Escaping of Output in GitLab

An issue was discovered in GitLab CE/EE affecting all versions starting from 8.16 prior to 17.0.6, starting from 17.1 prior to 17.1.4, and starting from 17.2 prior to 17.2.2, which causes the web interface to fail to render the diff correctly when the path is encoded.